1 00:00:00,203 --> 00:00:07,203 Eu sou Adam, Príncipe de Eternia, defensor dos segredos do Castelo Grayskull. 2 00:00:07,203 --> 00:00:11,203 Este é Cringer, meu amigo destemido. Fabuloso... 3 00:00:18,203 --> 00:00:20,204 Pelo poder de Grayskull! 4 00:00:21,204 --> 00:00:26,204 Eu tenho o poder! 5 00:00:31,204 --> 00:00:35,204 Tudo começou no oceano de Narl. 6 00:00:43,204 --> 00:00:47,204 A princípio, pensei que estava imaginando o nascimento de alguma nova criatura. 7 00:00:47,204 --> 00:01:00,205 Mas então eu pude ver o que era... 8 00:01:02,205 --> 00:01:04,205 ...esquelético. 9 00:01:17,205 --> 00:01:26,205 Com um capricho, ele mergulhou Eternia em uma nova era de trevas. 10 00:01:27,205 --> 00:01:30,205 Bem, todos nós temos pesadelos. 11 00:01:30,205 --> 00:01:34,206 Isto não foi um sonho. Foi uma visão. 12 00:01:34,206 --> 00:01:35,206 E seu significado? 13 00:01:35,206 --> 00:01:40,206 Acredito que Skeletor descobriu o segredo de Anwat Gar. 14 00:01:40,206 --> 00:01:42,206 Então, quem é Anwat Gar? 15 00:01:42,206 --> 00:01:48,206 Não é quem. Um o quê? Uma ilha que já foi considerada o lar das Legacy Stones. 16 00:01:48,206 --> 00:01:51,206 Artefatos antigos de grande poder. 17 00:01:51,206 --> 00:01:57,206 Acredita-se que as Legacy Stones ainda estejam escondidas na Cidadela de Anwat Gar. 18 00:01:57,206 --> 00:01:59,206 Adão, deveríamos... 19 00:02:01,206 --> 00:02:03,206 Estou muito à frente de você! 20 00:02:05,206 --> 00:02:07,207 Pelo poder de Grayskull! 21 00:02:13,207 --> 00:02:19,207 Eu tenho o poder! 22 00:02:26,207 --> 00:02:29,207 O que você sabe sobre Anwat Gar, homem de armas? 23 00:02:29,207 --> 00:02:32,207 Só que o seu armamento era lendário. 24 00:02:32,207 --> 00:02:39,207 No passado de Eon, soldados se aventuravam nos cantos mais distantes de Eternia apenas para estudar suas espadas e escudos. 25 00:02:43,208 --> 00:02:47,208 Cuidado, Arqueiro! 26 00:02:57,208 --> 00:03:02,208 Ondas vindo da ilha! 27 00:03:42,209 --> 00:03:45,209 Tosse 28 00:03:55,210 --> 00:03:58,210 Algo fez essas ondas. 29 00:03:58,210 --> 00:04:01,210 E suspeito que não foi o Esqueleto. 30 00:04:01,210 --> 00:04:05,210 É como se a própria ilha não quisesse que encontrássemos as pedras do legado. 31 00:04:05,210 --> 00:04:09,210 Bem, então temos muito trabalho pela frente. 32 00:05:42,212 --> 00:05:51,213 Não admira que Anwar Ghar esteja deserto. Não é exatamente amigável para visitantes. 33 00:05:51,213 --> 00:05:56,213 Lá. A Cidadela de Anwar Ghar. 34 00:05:56,213 --> 00:06:00,213 Lar das pedras do legado. 35 00:06:13,213 --> 00:06:17,213 A Cidadela de Anwar Ghar. 36 00:06:17,213 --> 00:06:22,214 A Cidadela de Anwar Ghar. 37 00:06:40,214 --> 00:06:46,214 Dado o seu tamanho e peso, eles não deveriam ser capazes de se mover muito rápido. 38 00:06:47,214 --> 00:06:51,214 Então novamente. 39 00:07:18,215 --> 00:07:22,215 A Cidadela de Anwar Ghar. 40 00:07:32,216 --> 00:07:36,216 A Cidadela de Anwar Ghar. 41 00:07:37,216 --> 00:07:41,216 A Cidadela de Anwar Ghar. 42 00:07:41,216 --> 00:07:45,216 A Cidadela de Anwar Ghar. 43 00:08:11,217 --> 00:08:14,217 A Cidadela de Anwar Ghar. 44 00:08:24,217 --> 00:08:30,217 Então, eles sobreviveram ao desafio. Meu dever é claro. 45 00:08:34,217 --> 00:08:38,217 Está claro agora que as pedras do legado ainda existem. 46 00:08:38,217 --> 00:08:43,218 A ilha fez tudo o que pôde para nos manter longe da Cidadela. 47 00:08:45,218 --> 00:08:48,218 E ainda não acabou conosco! 48 00:08:49,218 --> 00:08:52,218 Não! 49 00:09:07,218 --> 00:09:09,218 Quem é você? 50 00:09:09,218 --> 00:09:13,218 Eu sou o Ciclo. Protetor das pedras do legado. 51 00:09:13,218 --> 00:09:17,218 Protetor das pedras? Então não temos briga. Nós somos- 52 00:09:17,218 --> 00:09:21,219 Vocês são intrusos e serão derrotados diretamente. 53 00:09:21,219 --> 00:09:26,219 Acho que você não entende, Ciclone. Há um maligno chamado Skeletor, e ele é- 54 00:09:26,219 --> 00:09:31,219 Não conheço nenhum Esqueleto. Eu conheço apenas o meu dever. 55 00:09:31,219 --> 00:09:34,219 Estou bem. Minha armadura sofreu o impacto. 56 00:09:45,219 --> 00:09:50,219 Saia agora ou sofra mais do mesmo. Você foi avisado. 57 00:10:02,220 --> 00:10:05,220 Não! Agora você foi avisado! 58 00:10:05,220 --> 00:10:08,220 Não! Agora você foi avisado! 59 00:10:28,220 --> 00:10:31,221 Não! Agora você foi avisado! 60 00:10:31,221 --> 00:10:35,221 Mantenha esses braços abaixados! 61 00:11:02,221 --> 00:11:09,222 Você não deve me afastar do meu dever. Seu dever está mal direcionado, Ciclone. 62 00:11:10,222 --> 00:11:15,222 Estamos aqui para garantir que as pedras do legado não caiam em mãos erradas. 63 00:11:15,222 --> 00:11:18,222 Bem, então acho que você falhou. 64 00:11:20,222 --> 00:11:22,222 Esqueleto. 65 00:11:25,222 --> 00:11:27,222 As pedras do legado. 66 00:11:28,222 --> 00:11:32,222 Correção. Pedras do meu legado. 67 00:11:32,222 --> 00:11:34,222 Não! 68 00:11:58,223 --> 00:12:00,223 Não! 69 00:12:05,223 --> 00:12:10,223 Pedra poderosa. Lenda antiga. Poder para mim se desdobrar! 70 00:12:27,224 --> 00:12:32,224 A visão da feiticeira se concretizou. 71 00:12:58,225 --> 00:13:04,225 As histórias antigas eram verdadeiras. Fora a armadura legada, sou invencível! 72 00:13:04,225 --> 00:13:08,225 E agora, rumo ao Castelo Grayskull! 73 00:13:22,225 --> 00:13:25,225 Espere! A outra pedra! 74 00:13:27,225 --> 00:13:29,225 Ei! Quanto a mim? 75 00:13:33,226 --> 00:13:37,226 Lenda poderosa se revela! Meu! 76 00:13:39,226 --> 00:13:41,226 Não consigo me lembrar. 77 00:13:47,226 --> 00:13:53,226 Pedra poderosa. Lenda antiga. Poder para mim se desdobrar! 78 00:13:58,226 --> 00:14:00,226 Não! 79 00:14:01,226 --> 00:14:03,226 Não! 80 00:14:15,227 --> 00:14:17,227 Não! 81 00:14:19,227 --> 00:14:21,227 Não! 82 00:14:27,227 --> 00:14:29,227 Não! 83 00:14:49,228 --> 00:14:54,228 Você está tentando fugir? Isso fere meus sentimentos. 84 00:14:57,228 --> 00:15:00,228 Não! 85 00:15:28,229 --> 00:15:39,229 Não restará nada além de metal esmagado quando eu terminar com você! 86 00:15:48,229 --> 00:15:50,229 Procurando por alguém? 87 00:15:58,230 --> 00:16:00,230 Não! 88 00:16:02,230 --> 00:16:04,230 Não! 89 00:16:24,230 --> 00:16:26,230 Não! 90 00:16:27,230 --> 00:16:29,230 Não! 91 00:16:32,231 --> 00:16:34,231 Não! 92 00:16:57,231 --> 00:17:00,231 Não! 93 00:17:27,232 --> 00:17:30,232 Não! 94 00:17:57,233 --> 00:17:59,233 Não! 95 00:18:12,233 --> 00:18:14,233 Não há mais lugar para apodrecer. 96 00:18:15,233 --> 00:18:17,233 Assim parece. 97 00:18:28,234 --> 00:18:30,234 Não! 98 00:18:30,234 --> 00:18:32,234 Não! 99 00:18:56,235 --> 00:18:59,235 A armadura legada nos torna invencíveis, He-Man! 100 00:18:59,235 --> 00:19:01,235 Nenhum de nós pode vencer. 101 00:19:01,235 --> 00:19:03,235 Você sabe, você está certo. 102 00:19:16,235 --> 00:19:18,235 Uma rendição? 103 00:19:30,235 --> 00:19:31,236 Não! 104 00:19:47,236 --> 00:19:52,236 Devo admitir que isso é muito inesperado. 105 00:19:52,236 --> 00:19:55,236 Esse é o problema de pensar que você é invencível, Esqueleto. 106 00:19:55,236 --> 00:19:58,236 Te deixa descuidado. 107 00:20:00,236 --> 00:20:02,236 Não! 108 00:20:26,237 --> 00:20:28,237 Tudo bem, He-Man. 109 00:20:29,237 --> 00:20:33,237 Eu sei quando estou derrotado. 110 00:21:00,238 --> 00:21:05,238 Eu peguei o Homem-Besta resfriado, mas então seu grifo- 111 00:21:05,238 --> 00:21:08,238 Eu sei. Esqueleto também escapou. 112 00:21:08,238 --> 00:21:10,238 As pedras do legado. 113 00:21:18,238 --> 00:21:21,239 Você os salvou de cair em mãos malignas. 114 00:21:21,239 --> 00:21:24,239 Por isso, eu agradeço. 115 00:21:25,239 --> 00:21:27,239 Vou levá-los agora. 116 00:21:28,239 --> 00:21:31,239 As pedras do legado representam um perigo muito grande. 117 00:21:31,239 --> 00:21:33,239 Eles devem ser destruídos. 118 00:21:33,239 --> 00:21:35,239 Não! 119 00:21:35,239 --> 00:21:37,239 É meu dever protegê-los. 120 00:21:38,239 --> 00:21:41,239 E é meu dever proteger toda a Eternia. 121 00:21:41,239 --> 00:21:43,239 Não! 122 00:21:43,239 --> 00:21:45,239 Não! 123 00:21:53,239 --> 00:21:59,240 Se o meu dever já não existe, então o meu propósito foi cumprido. 124 00:22:00,240 --> 00:22:07,240 É hora do último defensor do An-Watgar finalmente descansar. 125 00:22:08,240 --> 00:22:10,240 Discordo. 126 00:22:13,240 --> 00:22:17,240 É hora do último defensor descansar. 127 00:22:39,241 --> 00:22:41,241 Cumprir o seu dever é importante, 128 00:22:41,241 --> 00:22:44,241 mas há mais do que apenas seguir ordens. 129 00:22:44,241 --> 00:22:48,241 O dever mais importante de todos é fazer o que é certo. 130 00:22:48,241 --> 00:22:50,241 Até a próxima. 131 00:23:11,242 --> 00:23:14,242 Obrigado por assistir!